《日本近現(xiàn)代文學選讀》教學大綱

Selected Readings of Contemporary Japanese Literature

課程編碼：08A22420 學分：2.0 課程類別：專業(yè)必修課

計劃學時：32 其中講課：32 實驗或?qū)嵺`： 上機：

適用專業(yè)：日語

推薦教材：王之英主編，《日本近代文學賞析》，南開大學出版社，2003年8月。

參考書目：周平主編，《日本文學作品選讀》，上海外語教育出版社，2001年1月。

課程的教學目的與任務

本課程的教學目的是體現(xiàn)以學生為主體的教育思想，通過教師安排任務、學生小組課下集體學習研討、課堂發(fā)表研討成果、課堂討論、小組之間相互點評、教師點評與總結(jié)等環(huán)節(jié)，充分調(diào)動和挖掘?qū)W生的學習積極性、主動性和創(chuàng)造潛能，啟發(fā)學生的思維，培養(yǎng)他們發(fā)現(xiàn)問題、分析問題和解決問題的能力以及團隊合作意識、溝通表達能力等綜合素質(zhì)。力求使學生通過本課程的學習，了解日本近現(xiàn)代文學代表作家代表作品的基本內(nèi)容，提高日本文學的閱讀理解能力，同時，提高日語語言功底和文學修養(yǎng)，陶冶美好情操，塑造健全人格。

課程的基本要求

1、了解日本近現(xiàn)代主要作家的生平、代表作品及其創(chuàng)作風格；

2、把握所學作品的內(nèi)容、寫作特點及思想意義；

3、在學習完作品后能夠獨立對其進行鑒賞。

各章節(jié)授課內(nèi)容、教學方法及學時分配建議

第一講 日本近代文學選讀概観 建議學時：2

[教學目的與要求] 通過對比了解日本的近代特色及對當時文壇的影響，掌握近代文學的劃分特別是各文學流派、代表作家；錯誤！鏈接無效。以及日本近代文學的特色。

[教學重點與難點] 重點：日本近代文學的特征。難點：日本近代對日本文學家的影響，日本近代文學中五花八門的流派及短暫的歷史使命。

[授 課 方 法]以講座的形式就日本文學的基本內(nèi)容和特色展開討論，激發(fā)學生的學習興趣，啟發(fā)式教學。

[授 課 內(nèi) 容]

一、近代日本文學概観

二、主要流派和代表作家

三、近代特色與作家創(chuàng)作的關(guān)系

第二講 羅生門 建議學時：8

[教學目的與要求] 掌握作家的生平、代表作品、在文壇上的地位及主要活動。掌握作品的特征、寫作背景、在日本文壇上的地位,了解故事情節(jié)、人物特征及語言風格等，以加深對作品的理解。

[教學重點與難點] 重點：二葉亭四迷對近代日本文學的貢獻。難點：作品中的文語現(xiàn)象和幾乎鮮見的漢字標記。

[授 課 方 法]在學生提前作好預習的前提下，教師在課堂上講授要突出重點難點、有的放矢、簡明扼要，充分調(diào)動學生的學習積極性，做到“課堂內(nèi)外結(jié)合、作品點面結(jié)合、講授討論結(jié)合”，啟發(fā)式教學。

[授 課 內(nèi) 容]

一、芥川龍之介と文學

二、主要作品解説

三、二葉亭四迷評価の位相

四、本文

第三講 注文の多い料理店 建議學時：4

[教學目的與要求] 掌握作家的生平、代表作品、在文壇上的地位及主要活動。掌握作品的特征、寫作背景、在日本文壇上的地位,了解故事情節(jié)、人物特征及語言風格等，以加深對作品的理解。

[教學重點與難點] 重點：作家的自然主義特色。難點：作品中的敘述與主題之間的關(guān)系。

[授 課 方 法]在學生提前作好預習的前提下，教師在課堂上講授要突出重點難點、有的放矢、簡明扼要，充分調(diào)動學生的學習積極性，做到“課堂內(nèi)外結(jié)合、作品點面結(jié)合、講授討論結(jié)合”，啟發(fā)式教學。

[授 課 內(nèi) 容]

一、人と文學

二、主要作品概説

三、作家評価の位相

四、本文について

第四講 刺青 建議學時：4

[教學目的與要求] 掌握錯誤!鏈接無效。所屬流派、特征，作家的生平、代表作品、在文壇上的地位及主要活動。掌握作品的寫作背景、故事情節(jié)、人物特征及語言風格等，以加深對作品的理解。

[教學重點與難點] 重點：作家的語言特色。難點：作品中的語言的運用與作家所要表現(xiàn)的主題之間的關(guān)系。

[授 課 方 法]在學生提前作好預習的前提下，教師在課堂上講授要突出重點難點、有的放矢、簡明扼要，充分調(diào)動學生的學習積極性，做到“課堂內(nèi)外結(jié)合、作品點面結(jié)合、講授討論結(jié)合”，啟發(fā)式教學。

[授 課 內(nèi) 容]

一、人と文學

二、主要作品概説

三、谷崎潤一郎評価の位相

四、本文について

第五講 こころ 建議學時：14

[教學目的與要求] 要求重點掌握夏目漱石的后期三步曲；對其主題與近代之間的關(guān)系有正確的認識；了解作家的俳句中的寫生特色。

[教學重點與難點] 重點：作家的批判現(xiàn)實主義語言特色和憂國憂民的悲天憫人情懷。難點：作品中的人物與時代、主題之間的關(guān)系。

[授 課 方 法]在學生提前作好預習的前提下，教師在課堂上講授要突出重點難點、有的放矢、簡明扼要，充分調(diào)動學生的學習積極性，做到“課堂內(nèi)外結(jié)合、作品點面結(jié)合、講授討論結(jié)合”，啟發(fā)式教學。

[授 課 內(nèi) 容]

一、人と文學

二、主要作品解説

三、夏目漱石評価の位相

四、こころについて

撰稿人：李素 審核人：高義吉